Set in a small Israeli town, the novel is focused fully on the act of comic Dovaleh Greenstein. Taking to the stage to needle his audience with vulgar and aggressive jokes, Greenstein’s repellent efficiency begins to crumble as he reveals a fateful and gruesome choice he once made, which has haunted him ever since. “David Grossman has attempted an bold excessive-wire act of a novel, and he’s pulled it off spectacularly,” said the chair of judges and director of the Edinburgh worldwide book festival Nick Barley. “A Horse Walks right into a Bar shines a spotlight on the effects of grief, without any hint of sentimentality.
About David Grossman The Other Israeli Author
The central character is difficult and flawed, however fully compelling. In his Guardian evaluation, author Ian Sansom wrote: “This isn’t just a guide about Israel: it’s about individuals and societies horribly malfunctioning. Grossman, a bestselling writer of fiction, nonfiction and children’s books who has been translated into 36 languages, will share the £50,000 prize along with his English translator, Jessica Cohen.
Cohen had previously worked with Grossman on 2008’s To the end of the Land, which was deemed “without query one of the vital powerful and transferring novels I have ever read” by British critic Jacqueline Rose. He was announced because the winner at a ceremony at the V&A Museum in London on Wednesday evening. His novel was chosen because the winner from 126 titles, which were whittled right down to a 13-e book longlist and a six-guide shortlist, pitting him towards writers from Denmark, France, Norway and Argentina.
Fellow Israeli heavyweight Amos Oz was amongst the ultimate contenders, who additionally included the Danish writer Dorthe Nors and Argentinian debut creator Samanta Schweblin. Barley’s fellow judges – authors Daniel Hahn, Elif Shafak and Chika Unigwe, and poet Helen Mort – praised Grossman’s novel as “an extraordinary story that soars within the hands of a master storyteller”. This is just the second 12 months that the Man Booker International prize has been awarded to a single e-book. Last 12 months, the prize was won by South Korean novelist Han Kang and translator Deborah Smith for The Vegetarian. Since Han’s win in 2016, Korean translated fiction gross sales have increased by 400% in the UK.
Frustrated, Eden turned to 2 other allies, much less powerful but equally anti-Nasser: France and Israel. France hated Nasser even earlier than England. Fighting a brutal conflict in Algeria, French officials blamed Nasser for the FLN’s terror marketing campaign. Indeed, Nasser housed FLN refugees, gave inflammatory speeches supporting them, and even authorised arms shipments. Guy Mollet, France’s Prime Minister, took workplace promising to wind down the Algerian War. Now he proposed to increase it. A humiliating visit to Algiers modified his mind, as enraged European Pieds-Noir pelted him with eggs and tomatoes. Now Mollet (a former Resistance fighter who survived Nazi imprisonment) latched onto the anti-Nasser hysteria, echoing Eden by comparing Nasser to Hitler and his writings to Mein Kampf. Israel needed little encouragement.
Nasser backed harsh rhetoric about Israel with action, supporting fedayeen militia models who murdered Israeli troopers and settlers within the Gaza Strip. Israel, in turn, instituted a brutal coverage of retaliation, sending commando teams to annihilate Arab villages in revenge.